2010年10月12日
らがひらがなでしょ、それ違う
まっ、ラを使うべきですがね
日本トイザらス、急成長の裏・・・
あれっ!!
ら、なの!?
みたいだね
そなんだ
ほぅ
あんまり縁が無かったから勘違いしていた
ラだと思っていた
うんうん、そなんだ
まっ
確かに急成長だったんだろうけど
あんまり縁が無かったなぁ
おもちゃにはね
子供がいないってんじゃないんだけど
おもちゃには関係無かったから
自分自身の年代は昔だったし
そのころとしても自分はおもちゃには縁が無かったし
興味無かったし
それが子供にも影響したかな
おもちゃ縁がありませんでした
ゲームも縁が無いし
全然興味無いんだよね
自分でも不思議だけど
まっ
いろいろだからさ
日本トイザらス、急成長の裏・・・
あれっ!!
ら、なの!?
みたいだね
そなんだ
ほぅ
あんまり縁が無かったから勘違いしていた
ラだと思っていた
うんうん、そなんだ
まっ
確かに急成長だったんだろうけど
あんまり縁が無かったなぁ
おもちゃにはね
子供がいないってんじゃないんだけど
おもちゃには関係無かったから
自分自身の年代は昔だったし
そのころとしても自分はおもちゃには縁が無かったし
興味無かったし
それが子供にも影響したかな
おもちゃ縁がありませんでした
ゲームも縁が無いし
全然興味無いんだよね
自分でも不思議だけど
まっ
いろいろだからさ
2010年10月11日
そこまでいくんだ
ほぅ、そなんだ
トルコで「少年ジャンプ」展 現地出版の足がかりに
何かイマイチ、ピンと来ないよね
向こうの人たちも
見てわかるんだろうか
当然文章は翻訳してあるんだろうけどさ
キャラクターの様子といい
することといい
背景といい
その他もろもろ
そう大体が
文化ってものが違うでしょ
それが違うのに
見て判るんだろか
それが不思議だなぁ
トルコで「少年ジャンプ」展 現地出版の足がかりに
何かイマイチ、ピンと来ないよね
向こうの人たちも
見てわかるんだろうか
当然文章は翻訳してあるんだろうけどさ
キャラクターの様子といい
することといい
背景といい
その他もろもろ
そう大体が
文化ってものが違うでしょ
それが違うのに
見て判るんだろか
それが不思議だなぁ